详细解释：《太平御览》卷九二一引《庄子》：“鹊上高城之絶，而巢於高树之颠，城坏巢折，陵风而起。故君子之居世也，得时则义行，失时则鹊起也。”本谓见机而作，后用为乘时崛起之意。
《晋书·孙惠传》：“今时至运集，天与人助，復不能鹊起於庆命之会，拔剑於时哉之机，恐流滥之祸不在一人。” 宋 苏轼 《淮阴侯庙碑》：“志在鹊起豹变，食全 楚 之租，故受馈於漂母。” 明 吾丘瑞 《运甓记·剪发延宾》：“孩儿，你须结纳贤豪，广延声誉，倘得鹊起，庶可蠖伸。”
比喻名声兴起。
陈少白 《兴中会革命史要》：“后来﹝ 孙中山 ﹞就先后在 澳门 和 广州 行医了。很奇怪，不满两三月，声名鹊起，几乎没有一个人不耳闻其名，极端钦佩的。” 孙犁 《秀露集·石子》：“我的声誉只是鹊起一时，不久就被一位新来的病友的成绩所掩盖。”
- 鹊(què)：1.指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”，如“～报”（指喜鹊报喜），“～起”（喻兴起，崛起），“～桥”。
- 起(qǐ)：1.由躺而坐或由坐而立等：～床。～立。～居。～夜。 2. 离开原来的位置：～身。～运。～跑。 3. 开始：～始。～码（最低限度，最低的）。～步。～初。～讫。～源。 4. 拔出，取出：～锚。～获。 5. 领取（凭证）：～护照。 6. 由下向上，由小往大里涨：～伏。～劲。～色。 7. 发生，产生，发动，提出：～风。～腻。～敬。～疑。～义。～诉。 8. 长出：～痱子。 9. 拟定：～草。 10. 建造，建立：～房子。白手～家。 11. 群，组，批：一～（一块儿）。 12. 量词，指件，宗：一～案件。 13. 自，从：～小儿就淘气。 14. 用在动词后，表示动作的趋向：想～。掀～。兴（xīng ）～。 15. 用在动词后，与“来”连用，表示动作开始：唱～来。 16. 用在动词后，常与“不”或“得”连用，表示胜任；亦表示达到某一种标准：看不～。经得～检验。
鹊起是一个词语，意为像鹊鸟（喜鹊）一样飞起。
英文翻译：become famous; gain fame; take the chance to rise