九歌 东君 先秦屈原 同步注释
  • 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑;
  • 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明;
  • 驾龙辀[1]兮乘雷,载云旗兮委[2]蛇[3];
  • [1]:音“舟”,本是车辕横木,泛指车。[2]:音“危”。[3]:音“宜”。
  • 长太息兮将上,心低徊兮顾怀;
  • 羌声色兮娱人,观者儋[4]兮忘归;
  • [4]:音“但”,安祥。
  • 緪[5]瑟兮交鼓,萧钟兮瑶簴[6];
  • [5]:音“庚”。[6]:音“巨”,悬挂钟磬的木架。
  • 鸣篪兮吹竽,思灵保兮贤姱[7];
  • [7]:音“苦”。
  • 翾[8]飞兮翠曾,展诗兮会舞;
  • [8]:音“宣”。
  • 应律兮合节[8],灵之来兮敝日;
  • 青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼;
  • 操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆;
  • 撰余辔兮高驼翔,杳冥冥兮以东行[9]。
  • [9]:音“航”。

  •   屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。
    (1)[1]:音“舟”,本是车辕横木,泛指车。(2)[2]:音“危”。(3)[3]:音“宜”。(4)[4]:音“但”,安祥。(5)[5]:音“庚”。(6)[6]:音“巨”,悬挂钟磬的木架。(7)[7]:音“苦”。(8)[8]:音“宣”。(9)[9]:音“航”。
    诗词荐赏