成语解释:
结构用法:- 宁死不屈是一个紧缩式结构的成语。用作褒义。多用于赞颂斗争到底的精神和忠贞不屈的气节。一般作谓语、定语、状语。
- “宁死不屈”和“宁为玉碎;不为瓦全”都含有“宁可死也不偷生”的意思。不同在于:①“宁死不屈”表示宁可死;也决不向敌人屈服;“宁为玉碎;不为瓦全”;表示宁可为正义事业牺牲;决不屈辱偷生。②“宁死不屈”是直陈性的;“宁为玉碎;不为瓦全”是比喻性的。
- 例:江姐在敌人的威逼下;宁死不屈;充分地表现出共产党员的革命气质。
正音辨形:引经据典:- 明·赵弼《宋进士袁镛忠义传》:“以大义拒敌,宁死不屈,竟燎身于烈焰中。”
单字详解:- 宁(nìng):1.情愿:~肯。~死不屈。~缺毋滥。 2. 岂,难道:王侯将相~有种乎? 3. 语助,无实际意义:不~唯是。 4. 姓。
- 死(sǐ):1.丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。 2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。 3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。 4. 无知觉:睡得~。 5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。 6. 不通达:~胡同。~路一条。 7. 过时,失去作用:~文字。 8. 极,甚:乐~人。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 屈(qū):1.使弯曲,与“伸”相对:~曲(qū)。~折。~膝。~伸(弯曲和伸直,引申为失意和得意)。首~一指。卑躬~膝。 2. 低头,降服:~服。~从。威武不~。 3. 冤枉,叫人不痛快:冤~。委~。~辱。~才。~就(受委屈而担任某种职务,常用于请人任职的客套话)。~驾。~己待人。 4. 理亏:~心(亏心,昧心)。理~词穷。 5. 姓。
英文翻译:rather die than submit (idiom)
- 方志敏同志宁死不屈,表现出崇高的革命气节。
- 面对敌人的枪口,王若飞昂首挺立,宁死不屈。
- 在敌人的法庭上,王若飞威风凛凛,宁死不屈。
- 他宁死不屈,痛斥了敌人的罪恶行径。
- 英雄刘胡兰面对敌人的铡刀,毫不畏惧,宁死不屈。
- 中华民族有着宁死不屈抵抗外来侵略者的光荣传统。
- 他不怕威胁利诱,表现了共产党人宁死不屈、视死如归的崇高品质。
- 在敌人的铡刀面前,刘胡兰宁死不屈,大义凛然。
- 刘胡兰在敌人的铡刀面前,宁死不屈,表现出共产党员视死如归的大无畏的英雄气概。
- 他是个宁死不屈的革命战士。