成语解释：
结构用法：- 赤地千里是一个主谓式结构的成语。用于旱灾、虫灾等极其严重。一般作谓语、定语、补语。
- 例：在旧社会；大旱之年；赤地千里；饿死的人就多了。
正音辨形：引经据典：单字详解：- 赤(chì)：1.红色，比朱色稍暗的颜色：～血。～字。 2. 真诚，忠诚：～诚（极其真诚）。～忱。～子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。～胆忠心。 3. 空无所有：～手空拳。～地千里。 4. 裸露：～脚（光脚）。
- 地(dì)：1.人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。 2. 地球或地球的某部分：～质。～壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。 4. 地球表面的土壤：土～。田～。～政。～主。 5. 地球上的一个区域：～区。此～。 6. 建筑材料铺成的平面：～板。～毯。 7. 所在空间或区域的部位：～点。目的～。 8. 人在社会关系中所处的位置：易～以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域：见～。境～。心～。 10. 底子：质～。
- 千(qiān)：1.数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：～周（无线电波频率单位）。～克（即一公斤）。～米（即一公里）。 2. 喻极多：～里马。～言万语。～钧一发。～虑一失。～锤百炼（ａ．喻多次斗争考验；ｂ．喻对诗文做多次精细修改）。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
- 里(lǐ)：1.居住的地方：故～。返～（回老家）。 2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。 3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。 4. 衣物的内层：被～。 5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。 6. 姓。
春秋时期，卫灵公到晋国去途中夜宿濮水上游，夜半听到神秘琴声，他命乐官师涓记录下来，会见时给晋平公演奏。晋国乐官师旷说这是亡国之音，晋平公还意犹未尽。第二次演奏时大风大雨相随，后来发生大旱，三年之内造成赤地千里
英文翻译：a thousand li of barren land
- 那一年中原大旱，赤地千里，饿殍遍野。
- 去年的一场旱灾，造成这个村落赤地千里，好不凄凉！
- 在旧社会，大旱之年，赤地千里，饿死的人就太多了。
- 由于气候异常，非洲许多地方已经干旱得赤地千里了！
- 他们就曾亲眼目睹过那哀鸿遍野、赤地千里的惨象。
- 这两年大旱，造成赤地千里，无数百姓家破人亡。
- 由于连年战争，这一带赤地千里，民不聊生。