成语解释:
结构用法:- 尽人皆知是一个主谓式结构的成语。跟“家喻户晓”的意义基本一样;有时可通用或连用。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:宣传社会主义好;要针对人们的糊涂认识;不能只重复尽人皆知的空论。
正音辨形:引经据典:- 清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回:“老少男女;俗语口头;人人皆知皆说的。”
单字详解:- 尽(jìn):1.完毕:用~。说不~。取之不~。 2. 达到极端:~头。山穷水~。~情。自~(自杀)。 3. 全部用出,竭力做到:~心。~力。~瘁。~职。~忠。~责。人~其才。物~其用。 4. 都,全:~然。~是白的。~收眼底。~释前嫌。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 皆(jiē):1.全,都:~大欢喜。人人~知。放之四海而~准。
- 知(zhī):1.晓得,明了:~道。~名(著名)。~觉(有感觉而知道)。良~。~人善任。温故~新。~难而进。~情达理。 2. 使知道:通~。~照。 3. 学识,学问:~识,求~。无~。 4. 主管:~县(旧时的县长)。~府。~州。~宾(指主管招待宾客的人。亦称“知客”)。 5. 彼此了解:相~。~音。~近。 6. 彼此了解、交好的人:故~(老朋友)。
英文翻译:a household name; known by everyone (idiom); well known
- 李老师的事迹在学校里尽人皆知。
- 这里的茶馆远近闻名尽人皆知。
- 他的坏名声已尽人皆知。
- 他助人为乐的事尽人皆知。
- 这件事已经是满城风雨,尽人皆知了,你还遮遮掩掩干什么?
- 宣传社会主义好,要针对人们的糊涂认识,不能只重复尽人皆知的空论。
- 精卫填海的神话尽人皆知。
- 中国女排夺取世界冠军的消息,已是家喻户晓,尽人皆知了。
- 吸烟有害身体健康,尽人皆知,但他却偏偏不听人劝告,烟瘾特别大。
- 他是一个尽人皆知的歌星。