成语解释：
- 束手：自缚其手，比喻不想方设法；就：受；擒：活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗，乖乖地让人捉住。
结构用法：- 束手就擒是一个连动式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、宾语。
- 见“束手待毙”（904页）。
- 例：(1)罪犯被我公安战士追得走投无路；只好束手就擒。(2)上半场甲队还作一些抵抗；下半场在乙队的强大攻势下；就只有束手就擒的份了。
正音辨形：引经据典：- 《宋史·苻彦卿传》：“与其束手就擒，曷若死战，然未必死。”
单字详解：- 束(shù)：1.捆住，系：～缚。～装（整理行装）。～发（fà）。～之高阁。～手无策。 2. 量词，用于捆在一起的东西：～修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。 3. 聚集成一条的东西：光～。电子～。 4. 控制，限制：～身。无拘无～。 5. 事情的结末：收～。结～。 6. 姓。
- 手(shǒu)：1.人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。 2. 拿着：人～一册。 3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。 6. 小巧易拿的：～枪。～册。
- 就(jiù)：1.凑近，靠近：避难～易。～着灯看书。 2. 到，从事，开始进入：～位。～业。～寝。～任。～绪。～医。高～。 3. 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：～近。～便。～事论事。
- 擒(qín)：1.捉拿：～拿。生～。就～。欲～故纵。～贼先～王。
公元945年，契丹军将后晋军队围困在阳城，后晋军队的供需被切断，内外隔绝，生活十分困难，军心不稳。晋将苻彦卿有勇有谋，向主将张彦泽、皇甫遇建议与其在此束手就擒还不如战死，就分析天时地利人和，出其不意绕到契丹军后方发起进攻取得胜利
英文翻译：hands tied and waiting to be captured
- 警察团团围住了他，他只好束手就擒。
- 公安干警从天而降，正在盗窃的嫌犯只好束手就擒。
- 这些人被当场查获吸食毒品，哑口无言，只好束手就擒。
- 在警察叔叔的包围下，这两个歹徒只能乖乖地束手就擒。
- 在我军出其不意的袭击下，敌人惊慌失措，全部束手就擒了。
- 警方已布下了天罗地网，歹徒只有束手就擒。
- 警方已布下了天罗地网，歹徒只得束手就擒。
- 罪犯被我公安战士追得走投无路，只好束手就擒。
- 在众目睽睽之下，罪犯无处可逃，只得束手就擒。
- 上半场甲队还作一些抵抗，下半场在乙队的强大攻势下，就只有束手就擒的份了。